-
1 хвощ
horsetail (Equisetum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > хвощ
-
2 хвощ полевой
1) Biology: meadow pine (Equisetum arvense)2) Medicine: bottlebrush (Equisetum arvense L)3) Botanical term: bottle-brush (Equisetum arvense), common horsetail (Equisetum arvense), field horsetail (Equisetum arvense), horsetail (Equisetum arvense), sedge grass (Equisetum arvense), toadpipe (Equisetum arvense)4) Sakhalin energy glossary: field horsetail (Экоцентр) -
3 хвощ
1) General subject: equisetum (Equisetum spp.), horsetail (Equisetum gen. - АД)2) Botanical term: Dutch Rushes (Equisetum gen.), horsepine (Equisetum), horsetail (Equisetum), mare's-tail (Equisetum), scouring rush (Equisetum gen.), shavegrass (Equisetum gen.), tinweed (Equisetum arvense)3) Forestry: horsetail (Equisetum L.)4) Fishery: scouring rush (Equisetum) -
4 хвощ болотный
1) Biology: cat-whistles (Equisetum palustre), marsh-weed (Equisetum palustre), paddock-pipes, paddock-pipes (Equisetum palustre), snake-pipes (Equisetum palustre), swamp horsetail (Equisetum palustre)2) Botanical term: marsh horsetail (Equisetum palustre), pewter grass (Equisetum palustre), shade horsetail (Equisetum palustre) -
5 хвощ зимующий
1) Biology: Dutch-rush (Equisetum hyemale), pewter-wort (Equisetum hiemale), scouring horsetail (Equisetum hyemale), scouring rush (Equisetum hiemale), shave grass (Equisetum hyemale), shave-weed (Equisetum hyemale)2) Botanical term: Dutch rush (Equisetum hibernans), mare's-tail (Equisetum hyemale), scouring rush (Equisetum hibernans), scouring rush (Equiseturo hyemale), wintering horsetail (Equisetum hibernans) -
6 хвощ лесной
1) Biology: bottlebrush (Equisetum sylvaticum), wood horsetail (Equisetum sylvaticum)2) Botanical term: sylvan horsetail (Equisetum sylvaticum), woodland horsetail (Equisetum sylvaticum) -
7 prêle
-
8 хвощ гигантский
Biology: giant horsetail (Equisetum telmateia), great horsetail (Equisetum telmateia) -
9 хвощ луговой
Botanical term: meadow horsetail (Equisetum pratense), thicket horsetail (Equisetum pratense) -
10 хвощ речной
Botanical term: swamp horsetail (Equisetum fluviatile), water horsetail (Equisetum fluviatile) -
11 Acker-Schachtelhalm
m[Giftpflanze]1. common horsetail [Equisetum arvense]2. field horsetail [Equisetum arvense] -
12 Zinnkraut
nhorsetailn[Giftpflanze]1. common horsetail2. field horsetail [Equisetum arvense] -
13 хвощ гладкий
Biology: smooth horsetail (Equisetum laevigata), smooth rush (Equisetum laevigatum) -
14 хвощ береговой
Botanical term: shore horsetail (Equisetum littorale) -
15 хвощ большой
Botanical term: horsetail (Equisetum maximum) -
16 хвощ пёстрый
-
17 Schachtelhalm
m1. horse tail2. horsetail [Equisetum spp.] -
18 Sumpfschachtelhalm
mmarsh horsetail [Equisetum palustre] -
19 хвощ гигантский
giant horsetail, great horsetail -
20 хвощ полевой
См. также в других словарях:
Equisetum — Horsetail redirects here. For other uses, see Horse tail (disambiguation). Equisetaceae Temporal range: Late Mesozoic [1] to Recent … Wikipedia
Equisetum pratense — Meadow Horsetail Equisetum pratense … Wikipedia Español
Equisetum arvense — Field Horsetail Equisetum arvense Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Equisetum pratense — Meadow horsetail Equisetum pratense Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Equisetum bogotense — Taxobox | name = Andean Horsetail image caption = Andean horsetail regnum = Plantae divisio = Pteridophyta classis = Equisetopsida ordo = Equisetales familia = Equisetaceae genus = Equisetum species = E. bogotense binomial = Equisetum bogotense… … Wikipedia
Equisetum palustre — Marsh horsetail Equisetum palustre Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Equisetum diffusum — Taxobox | name = Himalayan Horsetail image caption = regnum = Plantae divisio = Pteridophyta classis = Equisetopsida ordo = Equisetales familia = Equisetaceae genus = Equisetum species = E. diffusum binomial = Equisetum diffusum binomial… … Wikipedia
Equisetum hyemale — noun evergreen erect horsetail with rough edged stems; formerly used for scouring utensils • Syn: ↑scouring rush, ↑rough horsetail, ↑Equisetum hyemale robustum, ↑Equisetum robustum • Hypernyms: ↑horsetail … Useful english dictionary
Equisetum hyemale robustum — noun evergreen erect horsetail with rough edged stems; formerly used for scouring utensils • Syn: ↑scouring rush, ↑rough horsetail, ↑Equisetum hyemale, ↑Equisetum robustum • Hypernyms: ↑horsetail … Useful english dictionary
Equisetum robustum — noun evergreen erect horsetail with rough edged stems; formerly used for scouring utensils • Syn: ↑scouring rush, ↑rough horsetail, ↑Equisetum hyemale, ↑Equisetum hyemale robustum • Hypernyms: ↑horsetail … Useful english dictionary
Equisetum telmateia — Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
